北京日语笔译三级培训班

招生对象

具备国际能力N2级或相当水平者，日语专业在读本科生或研究生， 欲参加人事部翻译资格（水平）日语三级笔译考试者

学习目标

了解人事部翻译资格（水平）考试命题特点，全面掌握人事部翻译资格（水平）考试日语三级笔译考试的常见句型、语法、词汇，提高通过人事部翻译资格（水平）考试日语三级笔译考试能力

授课内容

全国翻译资格考试命题特点；综合能力答题技巧；八大笔译技巧；翻译实务；考试出题规律及得分技巧。翻译实务；考试出题规律及得分技巧。

课程特色

1、紧扣全国翻译资格（水平）考试大纲；

2、以考证为导向，注重翻译实战能力的提高；

3、历届CATTI命题阅卷专家联袂实战译员同台授课，轻松取证同时掌握实战本领；

4、口笔译实战案例支持；

5、学员可获得未名天翻译实习和工作机会。

班级人数

4-6人

课程教材

以大学教授或副教授的自编讲义为主，以《日语笔译实务》、《日语笔译综合能力》、《日语笔译全真模拟试题及解析》等官方教材为辅

师资力量

北大北外北语等高校的教授、副教授，以及历届CATTI命题阅卷专家及实战译员

徐一平：未名天教育集团董事会董事，顾问

北京日本学研究中心主任、北京外国语大学教授、博士生导师、日语学界的泰斗。中国日语教学研究会副会长、中华日本学会常务理事、中国中日语关系史学会常务理事。

曾主讲中央电视台《标准日本语（中级）》电视讲座。

主要研究方向： 日本语学，中日语言对比研究。

主要著作：《日本语研究》（1994、人民教育出版社）、《副词》（1997、外语教学与研究出版社）、《日本语言》（1998、高等教育出版社）、《中日对译语料库的研制与应用研究》（2002、外语教学与研究出版社）等，另外发表学术研究论文70余篇。徐教授关于日语教学有着独到的见解，将自己多年的研究成果运用到实际教学中，特别是在语法教学方面，快速易懂，实用有效，深受广大学生的好评。

相关考试

CATTI三级笔译考试

结业证书

成绩合格者可颁发日语结业证书。

免费活动

定期举办免费日语口语角、免费日语公开课、免费日本留学说明会等活动。

留学就业

免费推荐日本100余所语言学校、30余所大学及专科、短期大学等。免费推荐国内外的日企就业。

学时证明

免费开具日本大使馆承认的学时证明。

住宿

外地学员来京后可安排住宿，四人间或六人间均有，北大附近住宿费每月500元至1200元左右。