杭州葡萄牙语高级培训班

【招生对象】

有较好葡语基础需要强化就业的同学

本校中级级班毕业生

在葡语从事语言类工作两年以上，回来充电、提高的人士

具备中级班毕业生同等学力，通过本校水平测试的转校学员

备考专项考试，需要强化辅导的学员

欲出国留学，参加预科语言考试的同学

【教学目标】

熟练掌握8500个葡语单词和习惯用语（含成语），完全掌握全部葡语时态、语态用法及动词变位，并正确熟练地运用于口译、笔译实践中。轻松应对日常生活中遇到的各种语言情境。独立胜任特殊领域的翻译工作，特别是建筑、贸易、医疗、报关清关等领域。擅长互译并起草复杂的外交文件、商务公函、报价单、基于FIDICS总则下的建筑合同、贸易合同、银行汇款、各类公证书、邀请函等。

熟悉各葡语民俗风情，和基本的外交、商务礼仪，胜任正式场合同声互译任务，如当地电视台的直播或采访。

报考并通过“浙江省商务葡萄牙语翻译岗位考试”（岗位）考试

【教学安排】

1，《大学葡萄牙语二》，必修课

2，《葡萄牙语实用应用文大全》，由语泉葡语部名师亲自总结、编写，含报价单、建筑FIDICS、贸易合同、邀请函、公证书、健康证明、海关手续等，仅供语泉外语学校内部使用，必修课

3，《1500句日常必备对话》，由语泉葡语部名师汇编，必修课

4，《葡萄牙语词法教程》， 选修课

5，《经贸葡语》，选修课

6， 学习六部葡语电影，100首葡语歌曲，选修课

7，针对“长三角小语种紧缺人才考试”葡语考试中岗位证书考试的专项练习，选修课

8，毕业生就业前业务知识培训，专门指导在外企或国外工作过程中可能遇到的情景及处理方法，必修

【课时分配】

大学葡语II：60节；葡萄牙语应用文大全，30节；葡语词法教程：30节；1500句日常对话：20节；经贸葡语：20节课；葡语口语拓展：10节；葡语词汇拓展：10节；葡语语法练习：20节；练习讲解：20节；单元测试：10节；考试专项辅导：10节

【课程表】

【葡语语系】

葡萄牙语 属印欧语系的罗曼语族（罗曼语族又称为意大利语族或拉丁语族），该语族包括中部罗曼语（法语、意大利语、萨丁岛方言、加泰罗尼亚语等）、西部罗曼语（西班牙语、葡萄牙语等）与东部罗曼语（罗马尼亚语等）。它是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语，但相比较而言，葡萄牙语更柔和，因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相对舒缓，但是，巴西人和葡萄牙人可以毫无困难的交谈。加利西亚语在西班牙西北部的加利西亚比较流行。关于葡萄牙语和加利西亚语间的关系尚存在争议，但一般认为葡萄牙语由加利西亚语演变而成。

【学习葡语】

【学校介绍】

杭州语泉教育咨询有限公司（LANSWELLEDU)总部设立于人文气息浓郁的浙江省杭州市。是致力于外语公益推广、外语培训研究、出国留学协助及外企就业推荐的专业外语培训机构。

自成立以来，秉持“语为源，言为泉，‘语泉’为您搭建沟通的桥梁。”之理念，以兼具“以人为本”与“因材施教”的意识，专业并兼备实效性的外语培训能力，迈向浙江的外语教育培训学校，更誓为欲借助外语获取成功的广大学员们提供具成效的外语培训服务。

杭州语泉教育咨询有限公司（LANSWELLEDU)开设10国语言各级别培训，涵盖了英语、日语、韩语、德语、法语、西班牙语、意大利语、俄语、阿拉伯语、葡萄牙语、荷兰语课程。自开办以来，语泉教育就致力于不断的研究与开拓新的课程设置与教学方法，努力为各界学员提供合理、专业、实用、优质的教学服务，帮助学员切实提高外语的实际应用能力，帮助其打下良好的事业发展基础。

【教师】

葡萄牙语教学主管: 张登峰

毕业学校:北京外国语大学

师资介绍:葡萄牙语文学学士。 先后外驻葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克等国从事葡萄牙语一线翻译和教学、培训工作，葡萄牙语听、说、读、写、译全优。深谙各国民俗、语言差异、发音区别和留学就业情况。授课耐心、细致，重点突出，条理清晰，要求严格。并辅以大量海外生活、翻译等各领域必备的语言素材，教学效果极为显著，深受学员推崇、拥戴。

特长课程:口语、听力、阅读及全日制, 业余制各级别课程

葡萄牙语专职老师: 王静

毕业学校:天津外国语大学

师资介绍:曾供职于知名葡萄牙建筑企业SOARES DA COSTA集团，拥有多年一线翻译工作经历，尤其擅长建筑、房地产及经贸领域的教学和翻译工作。王老师教学认真严谨，内容丰富实用，并非常重视学生语言实际运用能力的培养。编写了大量经典内部讲义和教学资料，成为学生们快速提高葡语能力的宝典，深受广大学员推崇！

特长课程:葡语语音及初、中、别教学